reenkarnasyon

bir uyku gibi şeklinde demir bana çaktı gene rabbül alemin beni kurtardı bi sefer biz bi malzemeyi taşıyorduk böyle kanca çıktı baktık traktör böyle yan döndü kaza olsa böyle beni şey yapardı pestil yapardı gine allah beni kurtardı öldüm dirildim yani anlatıyoruz çalışıyoruz onla gittik konuştuk dedi ben de senin gibiyim öldümdirildim ben ırak'ta öldüğümde 25 yaşındaydım daha evlenmemiştim bekarım dedi annemler benim elime kına kattılar yani ben de hissediyorum annem gil yine böyle senin gibi anlattım anam da benim gibi dürüst temiz bi insan 60-65 yaşında. biz kendimizden uydurmuyoruz yani benden başka ölüpdirilen var işte bu allah'ın kudreti bazı insanlar... anlatamıyorum... diyorlar ki sen yalan söylüyorsun peki ben yalan söylüyorsam ben adamdan ücret mi istiyorum yok. ben başıma gelen hadiseleri size anlatıyorum. isterse inansınlar isterse inanmasınlar. hata ben öldüğümde iki tane kızım vardı. benim hanım hamiledir. ben onlarla gidiyordum konuşuyordum. beni annem karıma gösterdi çocukluğumda. o da ağladı ben de ağladım. bu ölmedirilme herkesin elinde değil yani. bazı insanlar inanmıyorlar bize. kuranı kerimde böyle şeyler yok. ama peki biz yalan söylüyorum başkaları da yalan söylüyor tarsusta bizim araplar hepsi mi yalan söylüyor. kaza yapar belki 75-80 arası. vay anam bağırdım bu sefer. belime yardı. ondan sonra öldüm. birbirlerine düdük çalıyorlardı sonra beni götürdüler. öteki dünya da biliyorum hatırlıyorum. öteki arkadaş da benden daha beter rahmetlik oluyor. beni cennete götürdüler. böyle önümüze sırat verdiler. beni geçirdiler. böyle kır bibi. diyor. orda sular var hatırlıyor biliyorum iyi biliyorum dedi benim canım peynir istedi. iki dişi beni kolumdan tuttular dediler gel şimdi yedireceğiz. ondan sonra diyor ki cennette ses yani böyle sessiz gidiyor. o cennetteki suyu içtim. getirdiler beni bi pencere. dediler bağ aşağı. baktım dünyaya insanlar o kadar geniş ki. sonra doğdum. anamdan doğdum. hatırlıyorum yani. yalnız öldüğümde diyor ki silahla beni öldürdüler. iki sefer adam ölüp dirilmiş. bi sefer diyor ki beni astılar. inanmak iyi bişe. allahın kudretine inanmak iyidir yani. ama bazen insanlar inanmazlar. allah niye hayvandan yaratmış insanı? [Arter'de Görünmezlik Taktikleri adlı sergiden gizli ses kaydının düzyazıya geçirilmiş halidir.]

Görünmezlik Taktikleri- Arter

Görünmezlik Taktikleri, Arter’de çok teze açılan bir serginin adı. Gittim, gördüm. Hatta bana çok yakın olduğu için iki kere gittim, iki kere gördüm. İki kere daha giderim herhalde. Şiir sanatı; güncel sanatın, sinemanın, müziğin arkasında yaralı-özürlü-yararsız bir hayvan gibi can çekişiyor. Bunu bir kez daha anladım. Biz şiirle hâlâ inatla uğraşanların ne kadar gereksiz ve işe yaramaz olduklarını, buradan ufak da olsa bir değer apardıklarını, yine de pes etmemenin değerini… Acımakla sevgi aynı anda gelir.

Kutluğ Ataman’dan başlayalım. Ataman reenkarnasyona inanan altı kişiyle söyleşi yapılmış. Farklı yerlerde, zamanlarda, yaşlarda yaşayan bu insanların ilk hayatlarından bahsedişleri klasik sözdizimini işlemez hale getiriyor, dizgi dağılıyor, dilin yapısı hem anlamı ifade etmez hale geliyor, hem de başka bir dile çevrilmesi nerdeyse imkânsızlaşıyor. ‘Beni bulduklarında paramparçaydım, beynim tavana yapışmıştı; öldüğümde 23 yaşındaydım; yeni karımla bazen eski karımı ziyarete gidiyoruz, o şu an 80 yaşında; oğlumla aynı yaştayız, ona babalık mı edeyim arkadaşlık mı bilemiyorum.’ Bir Beckett romanında ya da Mark Twain romanında ya da Oscar Wilde şiirinde ya da İnosco oyununda gibi hissediyoruz kendimizi. O inanmış bedenler aynı ifadelerle hiç olmayan bir önceki hayatı anlatıyorlar. Uçurucu.